经典小说网 www.jdxs.cc,我的仙女大小姐无错无删减全文免费阅读!
“哇!”这是压抑在内心的呐喊。
“啊啊啊!”这是深藏于喉咙深处的尖叫。
此刻纪梵希店里一片鸦雀无声,无论是店里的其他销售小姐还是方敏、郑雨洁,都停下聊天安静了下来,她们的注意力都被刚刚换衣服走出更衣室的杨果给吸引住了!
太帅了吧!
怎么换了一身衣服就跟换了一个人似的?
“人靠衣装,佛靠金装”这句谚语在杨果身上体现得淋漓尽致!
先前杨果穿着松垮垮皱巴巴的休闲装,就跟吃完饭出门乘凉的中年大叔一样,让人都有没有再看第二眼的想法。可是现在换了衬衫西裤后,整个人看起来就清爽了好多。
时尚又修身的衬衫把杨果偏瘦但还是很有料的身材展露无遗,黑色的西装裤,虽然没有搭配上光鲜亮眼的皮鞋,但是不妨碍它秀出了杨果一双远超常人的大长腿。
杨果的脸不算特别的帅,但是属于越看越耐看的那种。他的脸很有型,如刀斧劈成的一般,棱角分明,而且可能是从小生活在农村,与生俱来的有点淡淡古铜色的肤色看起来特别阳刚。
特别是他那深邃如星空的双眸,看得都有点无力自拔,一时间店里众女人只是怔怔看着,说不出话来。
“怎么样?看起来还行吗?”杨果微笑地说道。
“Bien,_très_bien!(法语,大意是:棒,太棒了)”门口走进一个身材高高壮壮的外国老人,身边还跟着一个矮个子的亚洲人种模样的年轻女士,他一边鼓掌,一边喊道。外国老人洪亮的声音也是把众女惊醒,纷纷转过头去看这一个突然冒出来的人是谁?
最先反应过来的是方敏,她扯了扯衣角,赶紧走上去,恭维地说道:“阿尔蒂尔先生,您好!没注意您过来了,真是抱歉。”
那个矮个子年轻女士看向那个叫阿尔蒂尔的外国老人,叽里呱啦地说了一通。
是法语,其他在场的估计就杨果听懂了,原来这个年轻女士是翻译,她刚刚给阿尔蒂尔翻了方敏说的话。
阿尔蒂尔微笑地说了一段话,年轻女士听完,转头跟方敏翻译道:“不用说抱歉,你招呼客人是恪守岗位的好表现,我是心血来潮,才过来看一看。”
阿尔蒂尔又说了几句,年轻女生接着翻译道:“我想跟你的客人聊一聊,还请不要在意。”
方敏赶紧让开,笑道:“不在意,怎么会在意,阿尔蒂尔先生亲自指导我们的工作,这是我们的荣幸!”
年轻女士把方敏的话翻译过去,不过阿尔蒂尔没有跟她客套太多,他直接走到杨果的面前,说道:“年轻的绅士,你好,我是纪梵希的一名设计师,很荣幸认识你。”
杨果伸手拦住了正要给他做翻译的年轻女士,他微笑地跟她点了点头,说道:“不用给我翻译的,我能听得懂。”
他看向头发有些花白但是依旧神采奕奕的阿尔蒂尔,微笑地伸出手,用法语跟他说道:“阿尔蒂尔先生,你好,我也很高兴认识你,自我介绍一下,我叫Léon(莱昂,杨果的法语名),中文名字叫杨果,目前是一名翻译。”
杨果的法语很流利,如果闭上眼睛,或许没有人能够听得出这么字正腔圆的法语会是一个非母语讲者说的!这让郑雨洁她们还有那个年轻的女翻译都大吃一惊。郑雨洁知道杨果会的外语不只是英语,但是也没有想到杨果除英语外的其他语言还能说得这么好。
阿尔蒂尔也被杨果的口语给震到了,他由衷地赞叹道:“莱昂先生,你的法语说得真标准。”
为什么他会这样赞叹呢?因为阿尔蒂尔自己说的法语都没有杨果的标准!法语也有方言,像杨果说的,就是像普通话之于汉语一般,是正宗的官方法语发音,在八黎(不是错别字哦)土生土长的法兰西国人都是如此发音。而阿尔蒂尔应该是出生在诺曼底一带,口音中带着浓浓的诺曼方言的音调。
他好奇地问道:“莱昂先生,你是在法兰西国长大的华裔吗?”
杨果笑道:“谢谢你的夸奖,我并不是在法兰西国长大的华裔,而且我还没有去过法兰西国,虽然早已经对它慕名已久了。”
&n... -->>
“哇!”这是压抑在内心的呐喊。
“啊啊啊!”这是深藏于喉咙深处的尖叫。
此刻纪梵希店里一片鸦雀无声,无论是店里的其他销售小姐还是方敏、郑雨洁,都停下聊天安静了下来,她们的注意力都被刚刚换衣服走出更衣室的杨果给吸引住了!
太帅了吧!
怎么换了一身衣服就跟换了一个人似的?
“人靠衣装,佛靠金装”这句谚语在杨果身上体现得淋漓尽致!
先前杨果穿着松垮垮皱巴巴的休闲装,就跟吃完饭出门乘凉的中年大叔一样,让人都有没有再看第二眼的想法。可是现在换了衬衫西裤后,整个人看起来就清爽了好多。
时尚又修身的衬衫把杨果偏瘦但还是很有料的身材展露无遗,黑色的西装裤,虽然没有搭配上光鲜亮眼的皮鞋,但是不妨碍它秀出了杨果一双远超常人的大长腿。
杨果的脸不算特别的帅,但是属于越看越耐看的那种。他的脸很有型,如刀斧劈成的一般,棱角分明,而且可能是从小生活在农村,与生俱来的有点淡淡古铜色的肤色看起来特别阳刚。
特别是他那深邃如星空的双眸,看得都有点无力自拔,一时间店里众女人只是怔怔看着,说不出话来。
“怎么样?看起来还行吗?”杨果微笑地说道。
“Bien,_très_bien!(法语,大意是:棒,太棒了)”门口走进一个身材高高壮壮的外国老人,身边还跟着一个矮个子的亚洲人种模样的年轻女士,他一边鼓掌,一边喊道。外国老人洪亮的声音也是把众女惊醒,纷纷转过头去看这一个突然冒出来的人是谁?
最先反应过来的是方敏,她扯了扯衣角,赶紧走上去,恭维地说道:“阿尔蒂尔先生,您好!没注意您过来了,真是抱歉。”
那个矮个子年轻女士看向那个叫阿尔蒂尔的外国老人,叽里呱啦地说了一通。
是法语,其他在场的估计就杨果听懂了,原来这个年轻女士是翻译,她刚刚给阿尔蒂尔翻了方敏说的话。
阿尔蒂尔微笑地说了一段话,年轻女士听完,转头跟方敏翻译道:“不用说抱歉,你招呼客人是恪守岗位的好表现,我是心血来潮,才过来看一看。”
阿尔蒂尔又说了几句,年轻女生接着翻译道:“我想跟你的客人聊一聊,还请不要在意。”
方敏赶紧让开,笑道:“不在意,怎么会在意,阿尔蒂尔先生亲自指导我们的工作,这是我们的荣幸!”
年轻女士把方敏的话翻译过去,不过阿尔蒂尔没有跟她客套太多,他直接走到杨果的面前,说道:“年轻的绅士,你好,我是纪梵希的一名设计师,很荣幸认识你。”
杨果伸手拦住了正要给他做翻译的年轻女士,他微笑地跟她点了点头,说道:“不用给我翻译的,我能听得懂。”
他看向头发有些花白但是依旧神采奕奕的阿尔蒂尔,微笑地伸出手,用法语跟他说道:“阿尔蒂尔先生,你好,我也很高兴认识你,自我介绍一下,我叫Léon(莱昂,杨果的法语名),中文名字叫杨果,目前是一名翻译。”
杨果的法语很流利,如果闭上眼睛,或许没有人能够听得出这么字正腔圆的法语会是一个非母语讲者说的!这让郑雨洁她们还有那个年轻的女翻译都大吃一惊。郑雨洁知道杨果会的外语不只是英语,但是也没有想到杨果除英语外的其他语言还能说得这么好。
阿尔蒂尔也被杨果的口语给震到了,他由衷地赞叹道:“莱昂先生,你的法语说得真标准。”
为什么他会这样赞叹呢?因为阿尔蒂尔自己说的法语都没有杨果的标准!法语也有方言,像杨果说的,就是像普通话之于汉语一般,是正宗的官方法语发音,在八黎(不是错别字哦)土生土长的法兰西国人都是如此发音。而阿尔蒂尔应该是出生在诺曼底一带,口音中带着浓浓的诺曼方言的音调。
他好奇地问道:“莱昂先生,你是在法兰西国长大的华裔吗?”
杨果笑道:“谢谢你的夸奖,我并不是在法兰西国长大的华裔,而且我还没有去过法兰西国,虽然早已经对它慕名已久了。”
&n... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读