折腾了这么久，终于差不多把暗黑破坏神系列的官方背景资料都看完了，为了写一部同人小说费了这么大的周章，估计也算前无古人了吧。
看完之后，发现也许是因为北暴雪出走，中途换了编剧的缘故，漏洞其实蛮多的，直接给同人小说的创作造成了困难。
下面简单总结一下并且做个初步创作策划，名词主要以暗黑二松岗版译名为主，参考三代智凡迪版和四本台湾正版小说译名为补充，若用到内地版译名则以凤凰出版社正版凯恩之书的版本为准，以上来源都没有的则使用山寨出版物及网友翻译的。
已查阅的资料列表：
游戏本传里的剧情，对白，彩蛋等
游戏随碟说明手册
暴雪官网数据库
凯恩之书（内地正版）
泰瑞尔之书（内地山寨出版物）
原罪之战三部曲（内地山寨出版物）
血魔甲（台湾正版）
黑魔道（台湾正版）
影魔城（台湾正版）
蛛魔月（台湾正版，已知内地正版译名”
蜘蛛之月”
，但没看过）
圣光风暴（内地山寨出版物）
教团（内地山寨出版物，另译”
赫拉迪姆”
，也是山寨出版物）
恶魔之灾（网友翻译）
正义之剑漫画（网友翻译）
diablo.wikia上的资料，最好的暗黑破坏神英文wiki，有很多牛逼秘辛，无语言障碍者强烈推荐，几个暴雪授权第三方桌游的相关内容都是从上面查的，因为内地很难购买到。
官方BUG（有些可能不是BUG，我也很努力的替暴雪脑补了，其中也有不少群友的智慧帮忙。
）一览：
1.原罪之战的记忆问题
根据原罪之战三部曲和凯恩之书的叙述，原罪之战后，避难所世界的民众记忆被清洗，但是在一代游戏和《恶魔之灾》里，都有不少有关于原罪之战的纪载流传后世。
脑补方案：三代团队及其委派的小说作者把原罪之战的战场设定在东陆，但一代和《恶魔之灾》的本子都是以西陆为背景的，所以，东陆人和西陆人对”
原罪之战”
这个词的解读应该是不一样的，以后我会写文详细论述。
2.德鲁伊祖师的名字问题
二代手册上明确指出，布尔凯索的好友或兄弟，德鲁伊祖师的名字叫梵可拉．杰；但凯恩之书里则叫做瓦西里，原罪之战三部曲小说里则只是提到布尔凯索有一个叫瓦西里的兄弟，决战时出场的几位初代奈法陵当中可能有他，也可能没有，并未明确说明。
这个问题很有可能是北暴雪出走后新的团队忽略了二代手册里这个似乎有点”
不起眼”
的名词所致。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
