请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

经典小说网 www.jdxs.cc,东博书院无错无删减全文免费阅读!

    睡前想起,匹马西风原稿中有一篇文章被删掉了。此文是一首词加上注解,概括了我在韩国生活的诸多感受。以前曾经发表过,所以网上也有。可是这次不知为什么给删掉了,出版者的解释我是不相信的。是怕影响“寒流”吗?请大家自己看吧。先发原词。然后发注解。

    沁园春客韩

    ——步毛泽东长沙韵

    独立韩秋。

    汉江北去,

    孔子挠头。

    看红男绿女,

    招摇过市;

    肥猫瘦狗,

    潇洒同流。

    渴饮酱汤,

    饥餐泡菜,

    欲涮火锅不自由。

    勒裤带,

    问葱姜大蒜,

    谁主沉浮?

    招来百侣同游,

    争说道苦行岁月愁。

    叹无业妇人,

    风华正茂;

    有闲老者,

    诟骂方遒。

    半壁河山,

    断碣文字,

    亦敢扬眉傲五洲。

    曾记否,

    在上甘岭下,

    万骨成丘

    注:1、沁园春:此词牌易填难工,且非一体,非有大力气者不能驾驭。余学浅才疏,偶戏为之耳。

    2、客韩:2000-2001年,我被北大中文系派赴韩国梨花女子大学讲学两年。客中甘苦,一言难尽。

    3、步毛泽东长沙韵:毛泽东擅长作沁园春,其长沙一首,气韵沉雄而英采勃发,虽不及后来之雪,亦不失为词史上一流佳作。然词中“江”、“万”、“击”、“曾”、“流”等多字复出“万”字且出现三次,不免微瑕。余不敢学伟人之大气魄,只喜在此雕虫细节处斤斤自得也。

    4、独立韩秋:别妻抛子,一独立也;韩国华人少朋友少聚会少,二独立也;此二春秋中冷眼观潮,受左派右派同时误解,三独立也。韩国四季以秋天最美,凄艳中兼以倔强,亦正合独立之意也。

    5、汉江北去:韩国最著名之河为514公里之汉江,向西北流到三八线附近与临津江汇合后注入黄海。我每学期必在各班问学生汉江之长度与流向,惜无一人能答。汉江乃韩国之标志,80年代韩国之经济腾飞便被名之“汉江奇迹”盖韩国江河流速缓慢,沿途名胜美景不多,故学生对江河知识无甚兴趣,考试以后便置之脑后也。尝问她们世界第一长河,皆瞠目曰密西西比河,余摇头叹息,责之曰:“就知道美国。”

    6、孔子挠头:孔子在汉江边挠着头说:“逝者如斯夫!”韩国部分学者认为孔子应是韩国人。不过孔子挠头于汉江,恐另有隐衷也。

    7、看红男绿女,招摇过市:韩国少男少女普遍染发,赤橙黄绿青蓝紫,各色皆备。又喜游逛闹市,充塞道路,昼夜喧嚣。初至汉城街头,以为身在西游记中也。

    8、肥猫瘦狗,潇洒同流:韩国猫狗甚多,人不之害。狗随人吃泡菜而猫不改其食肉之志,故猫多肥而狗多瘦。二者无争食争宠之隙,故常同行于路。又尝见肥硕之驻韩美军,拥搂瘦小之东方少女,恬然游荡,此亦韩国一景也。

    9、渴饮酱汤,饥餐泡菜:韩国饮食俭朴开胃,永葆贫下中农本色。酱汤与泡菜终日不离,且常为主菜。外国人非但肉食者不惯,素食者亦叫苦连天。中国文革时曾有吃“忆苦饭”活动,以令人不忘根本。建议今后此类活动设在韩国,方知社会主义之甜与改革开放之香也。

    10、欲涮火锅不自由:在韩国常思中国诸般美食,日久则并普通饭菜之香亦隔海扑鼻而至。火锅乃常思常议项目之一,留学中国归来之韩国朋友亦时时提起。韩国亦有神仙炉、海鲜汤等火锅,但非涮食,乃煮熬各种菜类之锅,犹如将厨房移至食案也。

    11、勒裤带:去韩国前,大腹便便。至韩国半年后,腰带多扎一孔。又半年后,复多扎... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”