经典小说网 www.jdxs.cc,爱在大不列颠无错无删减全文免费阅读!
,比分一路平分直上,一直到十比十平。
到了局末,梁靖升打得更加谨慎。他发了一个旋转强烈的下旋球,落在Frank反手位。
Frank想要拧拉,却因为球的旋转太强,他用的力道不够,球下网,暂时落后一分。
关键时刻,Frank没有丝毫犹豫,选择了对梁靖升威胁最大的高抛式发球。
奇怪的是,此时此刻,梁靖升好像变成另外一个人。他反应迅速,判断准确,应变及时,把球接住,用尽全身的力气回击过去。
那闪耀的“白色流星”冲过球网,飞落在Frank身前的球台底线上。
Frank来不及移动身体,勉强用反手回击,却因为梁靖升刚才用足了力气,给予了“白色流星”极大的动能,Frank仓促之间的举动并没有让他挽回一分:球出界,他输了。
球场里传出Frank沮丧的叫声:“No! I ’t believe it!”(不!我不相信!)
梁靖升走过去,拍打着Frank的肩膀,安慰他说:“Don’t be so serious, my old friend! Your performa! Just a lack of luck!”(别这么严肃嘛,我的老朋友!你的表现很完美!只是缺少点运气吧!)
“!”(不,不完美!)Frank 无奈地摇着头说道,“I made many mistakes!”(我犯了许多错误!)
看到Frank那一副自责的样子,梁靖升不知道接下来该如何安慰他。
幸好,在这个时候,婧芝跑过来,替他解围。
她先做了一个简单的自我介绍。
“Hi, I am Jingzhi , his friend.(嗨,我是陈婧芝,他的朋友。)
Frank带着审视的眼光看了看婧芝,再看看梁靖升,脱口而出说:“Jim's girlfriend?”(Jim 的女朋友?)
他这么一说,梁靖升笑了,婧芝也笑了。
“ely not.”(不,不,当然不是。)梁靖升连忙解释,“ag tular logic, I’m her male friend. Yes, male friend. And she’s my female friend. That’s it!”(根据她那古怪的逻辑,我是她的男性朋友。对,男性朋友。然后她是我的女性朋友。就这样!)
“Haha,”Frank也跟着笑起来,注视着婧芝,对她说:“Hi, I am Frank, German, Jim’s male friend, obviously.(嗨,你好,我是Frank,德国人,很明显,是Jim的男性朋友。)
“No doubt!”(毋庸置疑!)梁靖升打趣说,“I have no boyfriend! I’m not gay!”(我没有男朋友!我不是同性恋!)
“Haha!”Frank笑得更加厉害,“Of course you aren’t!(你当然不是!)
婧芝也笑了,对Fra you, Frank! You played very well!”(很高兴认识你,你打得真好!)
Frank微微晃动几下脑袋,无奈地说:“Not as well as Jim. He’s better.”(不是同Jim一样好。他更加优秀。)
梁靖升脸上露出灿烂的笑容,好像盛夏里一朵争奇斗艳的牡丹,说道:“Just today, with my particular female friend beside you. ’t say it for sure later.”(只是今天而已,跟站在你身边的这个我非常特别的女性朋友在一起的时候。不敢说以后也是。)
Frank见梁靖升那副略显得意的样子,拍着他的肩膀,对他说:“I agree with you. ime, I’ll ask my girlfriend to join us, a you!我同意你的说法。下一次,我会让我的女朋友加入我们,然后打败你!)
梁靖升伸出右手,跟Frank握手时一本正经地对他说:“’t wait for it!”(等不及了呢!)
,比分一路平分直上,一直到十比十平。
到了局末,梁靖升打得更加谨慎。他发了一个旋转强烈的下旋球,落在Frank反手位。
Frank想要拧拉,却因为球的旋转太强,他用的力道不够,球下网,暂时落后一分。
关键时刻,Frank没有丝毫犹豫,选择了对梁靖升威胁最大的高抛式发球。
奇怪的是,此时此刻,梁靖升好像变成另外一个人。他反应迅速,判断准确,应变及时,把球接住,用尽全身的力气回击过去。
那闪耀的“白色流星”冲过球网,飞落在Frank身前的球台底线上。
Frank来不及移动身体,勉强用反手回击,却因为梁靖升刚才用足了力气,给予了“白色流星”极大的动能,Frank仓促之间的举动并没有让他挽回一分:球出界,他输了。
球场里传出Frank沮丧的叫声:“No! I ’t believe it!”(不!我不相信!)
梁靖升走过去,拍打着Frank的肩膀,安慰他说:“Don’t be so serious, my old friend! Your performa! Just a lack of luck!”(别这么严肃嘛,我的老朋友!你的表现很完美!只是缺少点运气吧!)
“!”(不,不完美!)Frank 无奈地摇着头说道,“I made many mistakes!”(我犯了许多错误!)
看到Frank那一副自责的样子,梁靖升不知道接下来该如何安慰他。
幸好,在这个时候,婧芝跑过来,替他解围。
她先做了一个简单的自我介绍。
“Hi, I am Jingzhi , his friend.(嗨,我是陈婧芝,他的朋友。)
Frank带着审视的眼光看了看婧芝,再看看梁靖升,脱口而出说:“Jim's girlfriend?”(Jim 的女朋友?)
他这么一说,梁靖升笑了,婧芝也笑了。
“ely not.”(不,不,当然不是。)梁靖升连忙解释,“ag tular logic, I’m her male friend. Yes, male friend. And she’s my female friend. That’s it!”(根据她那古怪的逻辑,我是她的男性朋友。对,男性朋友。然后她是我的女性朋友。就这样!)
“Haha,”Frank也跟着笑起来,注视着婧芝,对她说:“Hi, I am Frank, German, Jim’s male friend, obviously.(嗨,你好,我是Frank,德国人,很明显,是Jim的男性朋友。)
“No doubt!”(毋庸置疑!)梁靖升打趣说,“I have no boyfriend! I’m not gay!”(我没有男朋友!我不是同性恋!)
“Haha!”Frank笑得更加厉害,“Of course you aren’t!(你当然不是!)
婧芝也笑了,对Fra you, Frank! You played very well!”(很高兴认识你,你打得真好!)
Frank微微晃动几下脑袋,无奈地说:“Not as well as Jim. He’s better.”(不是同Jim一样好。他更加优秀。)
梁靖升脸上露出灿烂的笑容,好像盛夏里一朵争奇斗艳的牡丹,说道:“Just today, with my particular female friend beside you. ’t say it for sure later.”(只是今天而已,跟站在你身边的这个我非常特别的女性朋友在一起的时候。不敢说以后也是。)
Frank见梁靖升那副略显得意的样子,拍着他的肩膀,对他说:“I agree with you. ime, I’ll ask my girlfriend to join us, a you!我同意你的说法。下一次,我会让我的女朋友加入我们,然后打败你!)
梁靖升伸出右手,跟Frank握手时一本正经地对他说:“’t wait for it!”(等不及了呢!)