，然后点击“添加到主屏幕”第22节 (2/2)
经典小说网 www.jdxs.cc，黑市无错无删减全文免费阅读！
。
莫斯卡站在门里边，等待她讲话。然而，他看见她吓得直发愣，说不出话来。于是便问：
“她怎么样？”
“在医院，”桑德斯夫人回答。
“这我知道，她的病情如何？”
桑德斯夫人没有立即回答。她停止推婴儿车，双手捂住脸。
婴儿哭叫声更大了，桑德斯夫人的身体开始前后摇摆。“啊！她是那样的尖声喊叫，”她说“她是那样撕肝裂胆地尖声喊叫！”莫斯卡等待她说下去；“她尖声喊叫着倒下楼梯。”桑德斯夫人说着泣不成声。
好象她不能再隐瞒这巨大的不幸，于是，她放开捂住脸的双手，又开始前后推动婴儿车，孩子顿时静下来。桑德斯夫人凝视着站立门旁耐心等待的莫斯卡。“她死了，她是晚上死的。我是等你的。”她看见莫斯卡仍痴呆呆地站着，耐心等待，好象她什么也没有说，仍在等她继续讲话。
他麻木了，犹如裹了一层薄薄的外壳，不知悲伤。
他听到桑德斯夫人第二次说她晚上死的时候，他相信她说的这句话，但无法承认这一事实。他走出家门，穿过几条黑糊糊的大街，来到医院。他沿着铁栅栏绕了个很大的弧形才到医院的正门。
莫斯卡走进医院行政办公室，一个头戴大白帽子的修女坐在值夜班的桌子后面。埃迪-卡辛坐在靠墙的条凳上。
埃迪笨拙地站立起来，朝修女点点头。于是修女示意莫斯卡跟她走。
他跟随那顶大白帽子，沿着寂静的长廊走下去。他能清晰地听见病人睡觉时那种吃力，沉重的呼吸。到了走廊的尽头，他们曲曲折折地绕过几个跪着擦洗瓷砖地板，身穿黑色衣服的打杂女工。
他们拐进另一个走廊。修女打开一个小房间的门，他随她走进去。她迟到一旁，关上门。在屋角，他看见了海莲枕在白色枕头上的面孔，白色的床单一直盖到她的脖颈。他又向前迈了一步，以便看得更清楚一些。
她双腿紧闭，那半边脸已经消肿，似乎毒素和生命一起离开了她的躯体。嘴唇无色、苍白，没有一丝红润。脸无皱纹，看起来比他记忆的要年轻得多，但面部毫无表情。紧闭的双眼凹陷着象瞎了一样。
莫斯卡又向前挪动一下，站在床边。窗户上悬挂着遮盖得严严实实的窗帘，窗台上放着一个插上白花的很大的花瓶。他俯身注视着海莲，心慌意乱。现在清楚了，他必须接受她已经死亡这一事实，但他不知所措。他对残杀中的死亡并不陌生，甚至司空见惯；然而，现在看见的这种死却大不相同。他第一次看见他曾热吻过享受过肉体之爱的人已死亡。永远不可能再接触了。他顿感周身抽搐，宛如触电一般。他见过人死后尸体会变成什么样子。他伸手抚摩她紧闭着的眼睛，冰凉苍白的面孔。将手放到她身上覆盖的白色裹尸布时，他听到一种奇怪的清脆噼啪声。于是他把布向下拉了拉。
她身上盖的是一张厚厚的棕色包装纸。他清楚地看到纸下是赤裸着的肉体。修女在他身后低声说：“许多人希望不给她穿衣服，他们需要那些衣服。”
他傲然地扯下了盖在她身上的包装纸，他相信自己已经有勇气战胜悲哀，相信自已经历了可怕岁月，现在能够挺得住。他想，她会穿着足够的衣服被安葬的，我能够为她做到，突然问，他觉得象是有千百个敌人在他的血液中流动；一股胆汁涌向喉头，似乎有一只巨手窒息了心脏的跳动，眼前顿时一片黑暗。过了一会儿，也不知怎么的，他发现自己站在太平间外，紧靠着走廊的墙。
修女在一旁耐心等候。莫斯卡终于告诉她“我买几件合体的衣服，你能代我给她穿上吗？”修女表示同意。
莫斯卡离开医院，开始沿着环形的铁栅栏漫步，两腿如灌铅一般，步履瞒珊。尽管天还未亮，他已能感觉到奔驰而过的有轨电车和身旁大街上来去匆匆的行人。宵禁时间已过，他不断地落进荒废无人居住的大街。每当走近时，似乎人们都从布满破砖碎石的地下和被埋葬的公寓里跳了出来。天空已挂上了冷酷无情的太阳，白朦朦的光线落在这片土地上。他发现自己独自到了城郊，走进乡村。冷风割面，他停下步子。
他现在接受了一切。所有变得更坏的事情，都不能使他吃惊。剩下的只是无尽的绝望。永远洗不清的耻辱和罪恶。
他考虑了眼下必须做的事情：给海莲买一件黑色寿衣，送到医院：安排好葬礼。埃迪能帮助他，他会安排好一切他转过身，觉得胳膊碰到了什么东西，低头一看，他仍然背着蓝色的旅行包。他疲惫不堪，面前只有漫长的道路，于是将背包丢弃在潮湿的深草丛中，他抬起头，迎着寒冷的晨光，朝城里走去
。
莫斯卡站在门里边，等待她讲话。然而，他看见她吓得直发愣，说不出话来。于是便问：
“她怎么样？”
“在医院，”桑德斯夫人回答。
“这我知道，她的病情如何？”
桑德斯夫人没有立即回答。她停止推婴儿车，双手捂住脸。
婴儿哭叫声更大了，桑德斯夫人的身体开始前后摇摆。“啊！她是那样的尖声喊叫，”她说“她是那样撕肝裂胆地尖声喊叫！”莫斯卡等待她说下去；“她尖声喊叫着倒下楼梯。”桑德斯夫人说着泣不成声。
好象她不能再隐瞒这巨大的不幸，于是，她放开捂住脸的双手，又开始前后推动婴儿车，孩子顿时静下来。桑德斯夫人凝视着站立门旁耐心等待的莫斯卡。“她死了，她是晚上死的。我是等你的。”她看见莫斯卡仍痴呆呆地站着，耐心等待，好象她什么也没有说，仍在等她继续讲话。
他麻木了，犹如裹了一层薄薄的外壳，不知悲伤。
他听到桑德斯夫人第二次说她晚上死的时候，他相信她说的这句话，但无法承认这一事实。他走出家门，穿过几条黑糊糊的大街，来到医院。他沿着铁栅栏绕了个很大的弧形才到医院的正门。
莫斯卡走进医院行政办公室，一个头戴大白帽子的修女坐在值夜班的桌子后面。埃迪-卡辛坐在靠墙的条凳上。
埃迪笨拙地站立起来，朝修女点点头。于是修女示意莫斯卡跟她走。
他跟随那顶大白帽子，沿着寂静的长廊走下去。他能清晰地听见病人睡觉时那种吃力，沉重的呼吸。到了走廊的尽头，他们曲曲折折地绕过几个跪着擦洗瓷砖地板，身穿黑色衣服的打杂女工。
他们拐进另一个走廊。修女打开一个小房间的门，他随她走进去。她迟到一旁，关上门。在屋角，他看见了海莲枕在白色枕头上的面孔，白色的床单一直盖到她的脖颈。他又向前迈了一步，以便看得更清楚一些。
她双腿紧闭，那半边脸已经消肿，似乎毒素和生命一起离开了她的躯体。嘴唇无色、苍白，没有一丝红润。脸无皱纹，看起来比他记忆的要年轻得多，但面部毫无表情。紧闭的双眼凹陷着象瞎了一样。
莫斯卡又向前挪动一下，站在床边。窗户上悬挂着遮盖得严严实实的窗帘，窗台上放着一个插上白花的很大的花瓶。他俯身注视着海莲，心慌意乱。现在清楚了，他必须接受她已经死亡这一事实，但他不知所措。他对残杀中的死亡并不陌生，甚至司空见惯；然而，现在看见的这种死却大不相同。他第一次看见他曾热吻过享受过肉体之爱的人已死亡。永远不可能再接触了。他顿感周身抽搐，宛如触电一般。他见过人死后尸体会变成什么样子。他伸手抚摩她紧闭着的眼睛，冰凉苍白的面孔。将手放到她身上覆盖的白色裹尸布时，他听到一种奇怪的清脆噼啪声。于是他把布向下拉了拉。
她身上盖的是一张厚厚的棕色包装纸。他清楚地看到纸下是赤裸着的肉体。修女在他身后低声说：“许多人希望不给她穿衣服，他们需要那些衣服。”
他傲然地扯下了盖在她身上的包装纸，他相信自己已经有勇气战胜悲哀，相信自已经历了可怕岁月，现在能够挺得住。他想，她会穿着足够的衣服被安葬的，我能够为她做到，突然问，他觉得象是有千百个敌人在他的血液中流动；一股胆汁涌向喉头，似乎有一只巨手窒息了心脏的跳动，眼前顿时一片黑暗。过了一会儿，也不知怎么的，他发现自己站在太平间外，紧靠着走廊的墙。
修女在一旁耐心等候。莫斯卡终于告诉她“我买几件合体的衣服，你能代我给她穿上吗？”修女表示同意。
莫斯卡离开医院，开始沿着环形的铁栅栏漫步，两腿如灌铅一般，步履瞒珊。尽管天还未亮，他已能感觉到奔驰而过的有轨电车和身旁大街上来去匆匆的行人。宵禁时间已过，他不断地落进荒废无人居住的大街。每当走近时，似乎人们都从布满破砖碎石的地下和被埋葬的公寓里跳了出来。天空已挂上了冷酷无情的太阳，白朦朦的光线落在这片土地上。他发现自己独自到了城郊，走进乡村。冷风割面，他停下步子。
他现在接受了一切。所有变得更坏的事情，都不能使他吃惊。剩下的只是无尽的绝望。永远洗不清的耻辱和罪恶。
他考虑了眼下必须做的事情：给海莲买一件黑色寿衣，送到医院：安排好葬礼。埃迪能帮助他，他会安排好一切他转过身，觉得胳膊碰到了什么东西，低头一看，他仍然背着蓝色的旅行包。他疲惫不堪，面前只有漫长的道路，于是将背包丢弃在潮湿的深草丛中，他抬起头，迎着寒冷的晨光，朝城里走去