经典小说网 www.jdxs.cc,都市智能帝国无错无删减全文免费阅读!
180临时译手们的机遇
成绩惨淡,大家月票,推荐票支持一下席子吧!
————————————————————————————
展位人气的高涨,气氛的火爆,装定客户名片的笔记本不断的更换,让公司的所有参展人员,包括那些临时聘请的广外志愿者们,都喜笑颜开,兴奋不已。
那些广外过来“助拳”的学生翻译们,对于有幸能够参加这种国际性的大展会,固然是非常的高兴——不仅能够长见识,还“有吃,有穿,有钱”——,因此,在开始的一两天,每个人都是兴致高昂,激情四溢,以平生能够焕发出的最大热情去做总公司交给他们的任务;但是,一天连续七八个小时,每天拎着一包宣传单页,小礼品,如同大街上那些练摊的小摊小贩,到处吆喝,毕竟是一件非常辛苦,非常累人的事。这些临时工们,在经过了最初的过度兴奋之后,从第二天的下午开始,就开始觉得身体疲惫不堪,精神也有些懈怠了。
然而第三天上午,在开展之前,李景然如同往常一样先是把这些志愿者召集起来,说了些勉励的话后,就对这些临时工们说了本次参展以后,总公司将再次招人,这次找的不是临时工,而是有“编制”的正式工,正式工在过了试用期后将享受公司所有的福利待遇。而这次招人的对象,就是从他们这种和公司签了临时合约的临时译手中选取。
李景然的这一消息,如同一针兴奋剂,让身心疲惫的十几个志愿者们的兴致顿时再次高涨!听到这一爆炸性的消息后,不少人便如同打了鸡血似的,双手握拳,脸色涨红,开始憧憬起未来的美好来。
转正?享受总公司人员的一切福利待遇?天啊,老天爷难道准备朝下扔馅饼了吗?这些还在学校拼命学习,期望毕业后能找个好工作的“莘莘学子”早就通过他们的前辈刘健和周妍那里了解到总公司员工的福利待遇到底有多好:
朝九晚五,五险一金,各种补助,补贴,以及像参加广交会这种飞来飞去,住星级酒店的享受,在这些学生们的眼中简直就是能够媲美外企的肥差啊!
在这个拼爹的年代,要想找一份好点的工作,虽然这些志愿者们还是没走出校园的学生,但是对于其中的难度,每个人却都心知肚明。现在的他们,虽然每个月已经能够赚到一千多块钱的零花钱,一些特别努力用功的,甚至能够达到月入两千,比起那些一分钱都赚不到,还要向父母伸手要钱的同窗们来说已经好了很多,但是,这毕竟是一份临时工呀!是没有正式“编制”的啊!
正式工和临时工之间的差距,从刘健和周妍那里,马甲们已经打听得清清楚楚。
不仅如此,对于一干马甲们产生巨大吸引力,让他们憧憬无限的,除了公司提供给员工的各种福利之外,就是公司目前所爆发的巨大的发展潜力。他们不是瞎子,对于公司参展这两天所表现出来的火爆人气,一拨又一拨,络绎不绝前来展位的外国客商,那个让他们无限敬仰的“超级天才”,年轻老总所签的一笔又一笔的单子……这所有的一切,无不让这些年幼的菜鸟们有理由相信:
他们所效力的这个翻译公司,其发展前景,一定是前途无限,光明远大。如此千载难逢,有希望成为公司元老的机遇,此时不抓,更待何时?
有了这么一层思虑之后,不少心思灵动的马甲们在心中就开始打起了小九九:
努力工作,以最佳的状态,最饱满的热情去完成接下来的任务,挣表现,表忠心,那是必须的!
不仅如此,一些原来只打算参加从10月15日到10月19日第一期展会的学生们也改变了注意,决定全程参加三期展会!至于在此期间的学校考勤,点名问题——这根本就不是问题!事假,病假,实习,叫要好的兄弟姐妹打掩护,手段不要太多啊!
李景然并不知道他的只是随口说说的几句话,对于一帮渴望转正,渴望找工作,找好工作的马甲们有多大的杀伤力,照例鼓励,勉励了一番这些马甲们之后,他就投入到了忙碌的接客生涯当中——没办法,所有的人中,除了他,没有任何一个会英文之外的第二种外语——几个临时马甲倒有会日语,德语两三个小语种的,但都不怎么熟练,客人们在见识了李景然那流畅自然的口语后,便直接把马甲们抛到了一边,宁愿多等几十分钟,也要和眼前的这个“神奇小子”直接对话。
针对不同的参展商品,每季的广交会都有三期。每期五天,然后中间间隔三天,让不同的参展商装修展位。
10月15日到10月19日第一期广交会结束后,李景然和他手下的一帮正式工和临时工们,五天参展,所取得的成绩如下:
外商名片:3528张。
参展商名片:1521张。
累计获得外商翻译委托:73笔。
累计获得参展商翻译业务:12笔。
成果很可观,甚至可以说大大超出了李景然的预期——他原本并没想直接在展位上就能够接到老外们的业务的,而是打算收到这些老外们的名片后,再让手下的业务助理去发邮件,发传真,甚至是直接打电话“骚扰”。
除此之外,另一个有些出乎李景然预料的就是还当场接到了12份来自国内参展商的翻译委托。在参展之前,李景然的主攻目标,一直是定在那些来自两百多个国家,多达二十多万的采购商身上而一直忽略了和他一起的,数量达两万多家的中国出口商们。数量如此庞大的出口商,哪怕一百个供应商之中有一个愿意和他合作,那也是两百多个客户啊!即便是每个客户一年之中只有一万块钱的翻译量,那加起来也是两百多万。
两百多万的纯利润!
不过亡羊补牢,犹未为晚,在明白了自己思虑方面的不足之后,李景然及时调整了策略,... -->>
180临时译手们的机遇
成绩惨淡,大家月票,推荐票支持一下席子吧!
————————————————————————————
展位人气的高涨,气氛的火爆,装定客户名片的笔记本不断的更换,让公司的所有参展人员,包括那些临时聘请的广外志愿者们,都喜笑颜开,兴奋不已。
那些广外过来“助拳”的学生翻译们,对于有幸能够参加这种国际性的大展会,固然是非常的高兴——不仅能够长见识,还“有吃,有穿,有钱”——,因此,在开始的一两天,每个人都是兴致高昂,激情四溢,以平生能够焕发出的最大热情去做总公司交给他们的任务;但是,一天连续七八个小时,每天拎着一包宣传单页,小礼品,如同大街上那些练摊的小摊小贩,到处吆喝,毕竟是一件非常辛苦,非常累人的事。这些临时工们,在经过了最初的过度兴奋之后,从第二天的下午开始,就开始觉得身体疲惫不堪,精神也有些懈怠了。
然而第三天上午,在开展之前,李景然如同往常一样先是把这些志愿者召集起来,说了些勉励的话后,就对这些临时工们说了本次参展以后,总公司将再次招人,这次找的不是临时工,而是有“编制”的正式工,正式工在过了试用期后将享受公司所有的福利待遇。而这次招人的对象,就是从他们这种和公司签了临时合约的临时译手中选取。
李景然的这一消息,如同一针兴奋剂,让身心疲惫的十几个志愿者们的兴致顿时再次高涨!听到这一爆炸性的消息后,不少人便如同打了鸡血似的,双手握拳,脸色涨红,开始憧憬起未来的美好来。
转正?享受总公司人员的一切福利待遇?天啊,老天爷难道准备朝下扔馅饼了吗?这些还在学校拼命学习,期望毕业后能找个好工作的“莘莘学子”早就通过他们的前辈刘健和周妍那里了解到总公司员工的福利待遇到底有多好:
朝九晚五,五险一金,各种补助,补贴,以及像参加广交会这种飞来飞去,住星级酒店的享受,在这些学生们的眼中简直就是能够媲美外企的肥差啊!
在这个拼爹的年代,要想找一份好点的工作,虽然这些志愿者们还是没走出校园的学生,但是对于其中的难度,每个人却都心知肚明。现在的他们,虽然每个月已经能够赚到一千多块钱的零花钱,一些特别努力用功的,甚至能够达到月入两千,比起那些一分钱都赚不到,还要向父母伸手要钱的同窗们来说已经好了很多,但是,这毕竟是一份临时工呀!是没有正式“编制”的啊!
正式工和临时工之间的差距,从刘健和周妍那里,马甲们已经打听得清清楚楚。
不仅如此,对于一干马甲们产生巨大吸引力,让他们憧憬无限的,除了公司提供给员工的各种福利之外,就是公司目前所爆发的巨大的发展潜力。他们不是瞎子,对于公司参展这两天所表现出来的火爆人气,一拨又一拨,络绎不绝前来展位的外国客商,那个让他们无限敬仰的“超级天才”,年轻老总所签的一笔又一笔的单子……这所有的一切,无不让这些年幼的菜鸟们有理由相信:
他们所效力的这个翻译公司,其发展前景,一定是前途无限,光明远大。如此千载难逢,有希望成为公司元老的机遇,此时不抓,更待何时?
有了这么一层思虑之后,不少心思灵动的马甲们在心中就开始打起了小九九:
努力工作,以最佳的状态,最饱满的热情去完成接下来的任务,挣表现,表忠心,那是必须的!
不仅如此,一些原来只打算参加从10月15日到10月19日第一期展会的学生们也改变了注意,决定全程参加三期展会!至于在此期间的学校考勤,点名问题——这根本就不是问题!事假,病假,实习,叫要好的兄弟姐妹打掩护,手段不要太多啊!
李景然并不知道他的只是随口说说的几句话,对于一帮渴望转正,渴望找工作,找好工作的马甲们有多大的杀伤力,照例鼓励,勉励了一番这些马甲们之后,他就投入到了忙碌的接客生涯当中——没办法,所有的人中,除了他,没有任何一个会英文之外的第二种外语——几个临时马甲倒有会日语,德语两三个小语种的,但都不怎么熟练,客人们在见识了李景然那流畅自然的口语后,便直接把马甲们抛到了一边,宁愿多等几十分钟,也要和眼前的这个“神奇小子”直接对话。
针对不同的参展商品,每季的广交会都有三期。每期五天,然后中间间隔三天,让不同的参展商装修展位。
10月15日到10月19日第一期广交会结束后,李景然和他手下的一帮正式工和临时工们,五天参展,所取得的成绩如下:
外商名片:3528张。
参展商名片:1521张。
累计获得外商翻译委托:73笔。
累计获得参展商翻译业务:12笔。
成果很可观,甚至可以说大大超出了李景然的预期——他原本并没想直接在展位上就能够接到老外们的业务的,而是打算收到这些老外们的名片后,再让手下的业务助理去发邮件,发传真,甚至是直接打电话“骚扰”。
除此之外,另一个有些出乎李景然预料的就是还当场接到了12份来自国内参展商的翻译委托。在参展之前,李景然的主攻目标,一直是定在那些来自两百多个国家,多达二十多万的采购商身上而一直忽略了和他一起的,数量达两万多家的中国出口商们。数量如此庞大的出口商,哪怕一百个供应商之中有一个愿意和他合作,那也是两百多个客户啊!即便是每个客户一年之中只有一万块钱的翻译量,那加起来也是两百多万。
两百多万的纯利润!
不过亡羊补牢,犹未为晚,在明白了自己思虑方面的不足之后,李景然及时调整了策略,... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读